Protocolo de enfermería para la administración de medicación inhalatoria y nebulizaciones

Javier Rodríguez-Tello, Eva María Madrid-Clemente, María Teresa Roldán-Chicano, María Dolores Meroño-Rivera

Resumen


La vía de administración más utilizada en personas con problemas respiratorios como asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica o fibrosis quística es la inhalatoria. Una técnica de administración inadecuada reduce de forma considerable la efectividad de estos fármacos, por lo que es necesario establecer recomendaciones sobre su uso basadas en la mejor evidencia disponible.
Se realizó una búsqueda en varias bases de datos y se realizó una selección crítica de los documentos obtenidos. Con las recomendaciones basadas en estos documentos se elaboró un protocolo, en el que se describen los tipos de dispositivos para la administración de medicación por vía inhalatoria, la técnica de administración correcta y posibles efectos adversos.

Palabras clave


Administration, Inhalation; Aerosols; Nebulizers y Vaporizers; Respiratory Therapy.

Texto completo:

PDF

Referencias


Olveira C, Muñoz A, Domenech A. Terapia nebulizada. Año SEPAR. Arch Bronconeumol. diciembre de 2014;50(12):535-45.

Consenso SEPAR-ALAT sobre terapia inhalada. Arch Bronconeumol. 2013;49(Supl 1):2–14.

Boe J, Dennis JH, O’Driscoll BR, Force M of T, Bauer TT, Carone M, et al. European Respiratory Society Guidelines on the use of nebulizers. Eur Respir J. 1 de julio de 2001;18(1):228-42.

Rau JL. Determinants of patient adherence to an aerosol regimen. Respir Care. 2005;50(10):1346–1359.

Martín Reina M, Martín Fernández A, Cano Burgos S, Cristobal Cañadas C, Aguilera Rodríguez FJ, Trujillo González A. Conocimiento de las propiedades y uso del dispositivo tipo pipa o boquilla en nebulizadores para aerosolterapia en adultos: Sondeo en un servicio de urgencias de un hospital comarcal y otro de atención primaria. Ciber Rev. 2009;2(5):5.

de Oliveira Vargas MA, Teixeira C, Zanchin F, Ghiot A, Pauli K, Schoeller SD. Capacitação dos técnicos de enfermagem para as melhores práticas no uso de broncodilatadores em pacientes mecanicamente ventilados. Texto Contexto Enferm. 2012;21(3):505–512.

Represas-Carrera F. Cumplimiento del tratamiento por vía inhalatoria en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Enferm Univ. 2014;11(4):128-31.

Hess D. Delivery of inhaled medication in adults [Internet]. UpToDate. 2016 [citado 15 de septiembre de 2016]. Disponible en:

http://www.uptodate.com/contents/delivery-of-inhaled-medication-in-adults?source=search_result&search=nebulizador&selectedTitle=1%7E150

Gardenhire DS, Ari A, Hess D, Myers TR. A guide to aerosol delivery devices for respiratory therapists [Internet]. 3.a ed. American Association for Respiratory Care; 2013 [citado 13 de julio de 2016]. Disponible en:

http://www.aarc.org//app/uploads/2015/04/aerosol_guide_rt.pdf

Bailey W, Hess D. The use of inhaler devices in adults [Internet]. UpToDate. 2016 [citado 8 de septiembre de 2016]. Disponible en:

http://www.uptodate.com/contents/the-use-of-inhaler-devices-in-adults?source=search_result&search=inhalador&selectedTitle=1%7E150

Sansano MIÚ, Rico OC, Álvarez JLM, Espinosa AL, Crespo MP. Dispositivos de inhalación [Internet]. 2013 [citado 13 de julio de 2016]. Disponible en:

https://www.aepap.org/sites/default/files/gvr/dt-gvr-7-inhaladores.pdf

Sanchis J, Corrigan C, Levy ML, Viejo JL, ADMIT Group. Inhaler devices - from theory to practice. Respir Med. abril de 2013;107(4):495-502.

López-Campos Bodineau JL. Terapia nebulizada. En: Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades respiratorias en Atención Primaria [Internet]. 2004 [citado 13 de marzo de 2016]. Disponible en:

http://www.neumosur.net/publicaciones_ebooks_contenidos.php?id=9

Rosell A, Salgado A. Terapia nebulizada: Fundamentos y aplicaciones clínicas. Barcelona: Rubes Editorial; 2001.

Kelly C, Lynes D. Best practice in the provision of nebuliser therapy. Nurs Stand. 2011;25(31):50.

The Joanna Briggs Institute. New JBI Levels of Evidence [Internet]. The Joanna Briggs Institute; 2013 [citado 28 de noviembre de 2016]. Disponible en:

http://joannabriggs.org/assets/docs/approach/JBI-Levels-of-evidence_2014.pdf

The Joanna Briggs Institute. New JBI Grades of Recommendation [Internet]. The Joanna Briggs Institute; 2013 [citado 28 de noviembre de 2016]. Disponible en:

http://joannabriggs.org/assets/docs/approach/JBI-grades-of-recommendation_2014.pdf

Bulechek GM, Butcher HK, Dochterman JM, Wagner CM. Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC). 6.a ed. Barcelona: Elsevier; 2014

British Thoracic Society. British guideline on the management of asthma. 2.a ed. Edimburgo: Scottish Intercollegiate Guidelines Network; 2014.

Rodríguez Ruiz HJ, Sánchez Almagro CP. Guía de Práctica Clínica: Seguridad del paciente [Internet]. Empresa Pública de Emergencias Sanitarias de Andalucía (EPES); 2010 [citado 9 de septiembre de 2016]. Disponible en:

http://www.epes.es/wp-content/uploads/Guxa_Prxctica_Seguridad_del_Paciente-2ed.pdf

Agencia Española de medicamentos y productos sanitarios. Ficha Técnica Salbutamol Sandoz 100 microgramos/dosis suspensión para inhalación en envase a presión [Internet]. 2010 [citado 13 de septiembre de 2016]. Disponible en:

https://www.aemps.gob.es/cima/dochtml/ft/70869/FichaTecnica_70869.html#6-datos-farmac-uticos

Agencia Española de medicamentos y productos sanitarios. Ficha Técnica Salbutamol Aldo-Union 100 microgramos/dosis suspensión para inhalación en envase a presión EFG [Internet]. 2013 [citado 13 de septiembre de 2016]. Disponible en: https://www.aemps.gob.es/cima/dochtml/ft/65850/FichaTecnica_65850.html

Agencia Española de medicamentos y productos sanitarios. Ficha Técnica Ventolin 100 microgramos/inhalación suspensión para inhalación en envase a presión [Internet]. 2015 [citado 13 de septiembre de 2016]. Disponible en:

https://www.aemps.gob.es/cima/dochtml/ft/53010/FichaTecnica_53010.html#6-3-periodo-de-validez

Bryant J, McDonald VM, Boyes A, Sanson-Fisher R, Paul C, Melville J. Improving medication adherence in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. Respir Res. 2013;14(1):1-8.

Barranco Sanz P. GEMA 4.0: Guía Española para el Manejo del Asma. Madrid: Luzán 5; 2015.

Chiner Vives E, Fernández-Fabrellas E, Agüero Balbín R. Aerosolterapia. Monogr Arch Bronconeumol. 2015;2(5):202-15.

Piérart F, Wildhaber JH, Vrancken I, Devadason SG, Le Souëf PN. Washing plastic spacers in household detergent reduces electrostatic charge and greatly improves delivery. Eur Respir J. marzo de 1999;13(3):673-8.

Nebulizer therapy. Guidelines. British Thoracic Society Nebulizer Project Group. Thorax. abril de 1997;52(Suppl 2):S4-24.

Instituto para el Uso Seguro de los Medicamentos (ISMP), editor. Recomendaciones para la prevención de errores de medicación. Bol Inst Para El Uso Seguro Los Medicam [Internet]. 2013 [citado 14 de septiembre de 2016];(36). Disponible en:

http://www.ismp-espana.org/ficheros/Boletin%2036%20(Junio%202013).pdf

Nota informativa: Posible confusión en las presentaciones de ventolín (R) (Salbutamol) [Internet]. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2004 ago [citado 13 de septiembre de 2016]. (Agencia Española de medicamentos y productos sanitarios. Comunicación sobre riesgos de medicamentos para profesionales sanitarios). Report No.: 2004/08. Disponible en:

https://www.aemps.gob.es/informa/notasInformativas/medicamentosUsoHumano/seguridad/2004/docs/NI_2004-08_ventolin.pdf

Máiz Carro L, Wagner Struwing C. Beneficios de la terapia nebulizada: conceptos básicos. Arch Bronconeumol. 2011;47(S6):2-7.

Hess D, Fisher D, Williams P, Pooler S, Kacmarek RM. Medication nebulizer performance. Effects of diluent volume, nebulizer flow, and nebulizer brand. Chest. agosto de 1996;110(2):498-505.

Berlinski A, Waldrep JC. Nebulized drug admixtures: effect on aerosol characteristics and albuterol output. J Aerosol Med Off J Int Soc Aerosols Med. 2006;19(4):484-90.

Ficha Técnica Budesonida Aldo-Unión [Internet]. AEMPS; 2013 [citado 13 de marzo de 2016]. Report No.: FT_61664. Disponible en:

http://www.aemps.gob.es/cima/pdfs//ft/61664/FT_61664.pdf

Agencia Española de medicamentos y productos sanitarios, editor. Ficha técnica Combiprasal 0.5 mg/2.5 mg solución para inhalación por nebulización [Internet]. 2013 [citado 14 de septiembre de 2016]. Disponible en:

https://www.aemps.gob.es/cima/dochtml/ft/73561/FichaTecnica_73561.html

Álvarez Hernández J. Fundamentos prácticos de la nutrición artificial domiciliaria. Endocrinol Nutr. 2008;55(8):357–366.

Carrasco Hernández MJ, Domingo Peña O, Martínez Pérez J, Ruiz Gómez V. Protocolo para el uso de cámaras de inhalación en Urgencias pediátricas. Subcomisión de protocolos y procedimientos del Área de Salud 2 Cartagena; 2012.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Javier Rodríguez-Tello, Eva María Madrid-Clemente, María Teresa Roldán-Chicano, María Dolores Meroño-Rivera