Calidad de vida y perfil del paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: estudio descriptivo

Iván Alexandre Ángel García, Juan José Riquelme Hernández, Irene Nieto Olivares, Tomás García Olivo, Ana Palma Sánchez, Raquel Ros Ortega

Resumen


Objetivos: determinar el nivel de calidad de vida de los pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) en el Área de Salud de Cartagena (Murcia) y sus posibles asociaciones con variables sociodemográficas y clínicas.
Metodología: estudio de carácter descriptivo transversal realizado sobre una muestra de 106 pacientes con EPOC. El nivel de calidad se midió con las herramientas (St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) y COPD Assessment Test (CAT). Se realizó un análisis descriptivo de los datos y de las asociaciones entre las variables a través de las pruebas estadísticos: R de Pearson, T de Student, y ANOVA.
Resultados: la media de la puntuación del CAT en la muestra fue de20,82±7,2 y la del SGRQ 44,47±17. Se encontraron relaciones estadísticamente significativas entre calidad de vida (CAT y SGRQ) y seguimiento de la enfermedad. Además también se encontraron relaciones estadísticamente significativas entre calidad de vida (SGRQ) y estadio GOLD.
Discusión: el nivel de calidad de vida medido a través del SGRQ en la zona geográfica analizada resultó similar al descrito en otros estudios realizados en España, aunque cuando éste se midió a través del CAT resultó algo inferior. El seguimiento de la enfermedad en los diferentes niveles asistenciales se adecúa al impacto que tiene la enfermedad en la vida del paciente, si bien resultaría deseable que desde el ámbito clínico estudiado, la determinación de la calidad de vida adquiriera un mayor papel en la toma de decisiones clínicas.

Palabras clave


Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica; Calidad de Vida; Perfil de Salud

Texto completo:

PDF

Referencias


Global Strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. [Internet]. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, Inc; 2017. Disponible en: http://goldcopd.org/download/326/

Han MK, Dransfield MT, Martínez FJ. Chronic obstructive pulmonary disease: Definition, clinical manifestations, diagnosis, and staging - UpToDate [Internet]. UpToDate. 2016 [citado 13 de febrero de 2017]. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/chronic-obstructive-pulmonary-disease-definition-clinical-manifestations-diagnosis-and-staging?source=search_result&search=EPOC&selectedTitle=1~150

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Indicadores clave del Sistema Nacional de Salud [Internet]. [citado 13 de febrero de 2017]. Disponible en: http://inclasns.msssi.es/main.html

Consejería de Hacienda y Administración Pública de la Región de Murcia. Portal Estadístico de la Región de Murcia - CREM [Internet]. [citado 13 de febrero de 2017]. Disponible en: http://econet.carm.es/web/crem

Lobo Álvarez MA, Molina París J, Lumbreras García G. Importancia económica y social de la EPOC. Rev Clínica Electrónica En Aten Primaria. 2004;(5):0001–5.

Martínez-Aedo R, Delsors E, Hernández MJ, Calle J, Sánchez G, López A. Prevalencia de EPOC no diagnosticada en fumadores y exfumadores que asisten a centros de atención primaria en Murcia.Proyecto Brisa. Bol Epidemiológico Murcia. marzo de 2011;31(738):9-12.

García A, Hidalgo Á, Rivera B, López E, Espín J, Oliva J, et al. Libro blanco sobre la carga socio-económica de la EPOC [Internet]. Vol. Tomo I. Madrid: Instituto Max Weber; 2015 [citado 4 de mayo de 2017]. Disponible en: http://institutomaxweber.org/wp-content/uploads/pdf/EPOC_INTERIOR_TOMO1_VF_5_Nov.pdf

Cirera L, García-Marcos L, Giménez J, Moreno-Grau S, Tobías A, Pérez-Fernández V, et al. Daily effects of air pollutants and pollen types on asthma and COPD hospital emergency visits in the industrial and Mediterranean Spanish city of Cartagena. Allergol Immunopathol (Madr). agosto de 2012;40(4):231-7.

Weldam SWM, Schuurmans MJ, Liu R, Lammers J-WJ. Evaluation of Quality of Life instruments for use in COPD care and research: a systematic review. Int J Nurs Stud. mayo de 2013;50(5):688-707.

Jones P, Forde Y. ST. George’s respiratory questionnaire: Manual [Internet]. 2009 [citado 13 de febrero de 2017]. Disponible en: http://www.healthstatus.sgul.ac.uk/SGRQ_download/SGRQ%20Manual%20June%202009.pdf

Estrada MGA, Malagón M del CS, Rios AGL, Flores AG, Martínez RHS, Venegas AR. Reproducibilidad del cuestionario respiratorio Saint George en la versión en español en pacientes mexicanos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Rev Inst Nac Enfermedades Respir. 2000;13(2):85–95.

Ferrer M, Alonso J, Prieto L, Plaza V, Monsó E, Marrades R, et al. Validity and reliability of the St George’s Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: the Spanish example. Eur Respir J. junio de 1996;9(6):1160-6.

Jones, P. W., Harding, G., Berry, P., Wiklund, I., Chen, W.-H., & Kline Leidy, N. (2009). Development and first validation of the COPD assessment test. European Respiratory Journal, 34, 648–654.

Abad-Corpa E, Royo-Morales T, Iniesta-Sánchez J, Rodríguez-Mondéjar JJ, Carrillo-Alcaraz A, Pérez-García MC, Saez-Soto AR. Estudio descriptivo sobre el perfil socio-demográfico y clínico del paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Enfermeria clinica. ISSN 1130-8621. 2011 Jan-Feb. Vol: 21. (1): 12-8.

González-Moro JMR, Navarrete BA, Muñoz AA, Varela MA, Inglés MJA, Villar AB, et al. EPOC leve y calidad de vida. Monogr Arch Bronconeumol [Internet]. 30 de marzo de 2016 [citado 12 de febrero de 2017];2(6). Disponible en: http://separcontenidos.es/revista/index.php/revista/article/view/83

Zhou Z, Zhou A, Zhao Y, Chen P. Evaluating the Clinical COPD Questionnaire: A systematic review. Respirology. febrero de 2017;22(2):251-62.

Agustí A., Soler J.J., Molina J., Muñoz M.J., García-Losa M., Roset M., et al: Is the CAT questionnaire sensitive to changes in health status in patients with severe COPD exacerbations? COPD. 2012; 9: pp. 492-498.

Agusti A, Soler-Cataluña JJ, Molina J, Morejon E, Garcia-Losa M, Roset M, et al. Does the COPD assessment test (CAT(TM)) questionnaire produce similar results when self- or interviewer administered? Qual Life Res. octubre de 2015;24(10):2345-54.

Pérez-Manchón D, Álvarez-García GM. Valoración integral de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en atención primaria. Calidad de vida y mortalidad asociada a comorbilidad. Aten Primaria. :255-6.

García García S, Carazo Fernández L, Juan García J, Naveiro Rilo JC. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: los pacientes en la vida real. Estudio LEONPOC. Atención Primaria [Internet]. 11 de marzo de 2017 [citado 27 de noviembre de 2017]; Disponible en:

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656716305364

Monteagudo M, Rodríguez-Blanco T, Llagostera M, Valero C, Bayona X, Ferrer M, et al. Factors associated with changes in quality of life of COPD patients: a prospective study in primary care. Respir Med. octubre de 2013;107(10):1589-97.

Jones PW, Brusselle G, Dal Negro RW, Ferrer M, Kardos P, Levy ML, et al. Properties of the COPD assessment test in a cross-sectional European study. Eur Respir J. julio de 2011;38(1):29-35.

Morishita-Katsu M, Nishimura K, Taniguchi H, Kimura T, Kondoh Y, Kataoka K, et al. The COPD assessment test and St George’s Respiratory Questionnaire: are they equivalent in subjects with COPD? Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 7 de julio de 2016;11:1543-51.

Miravitlles CM. EPOC: consenso de expertos EXPERT 10. Calidad de vida. Monografías de Archivos de Bronconeumología [Internet]. 2014 [citado 27 de noviembre de 2017];1(1). Disponible en: http://www.separcontenidos.es/revista/index.php/revista/article/view/75

Westwood M, Bourbeau J, Jones PW, Cerulli A, Capkun-Niggli G, Worthy G. Relationship between FEV1 change and patient-reported outcomes in randomised trials of inhaled bronchodilators for stable COPD: a systematic review. Respir Res. 2011;12(1):40.

Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano JA, et al. Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable. Arch Bronconeumol. 1 de julio de 2012;48(7):247-57.

Grupo de Trabajo de GesEPOC. Guía de Práctica Clínica para el Diagnóstico y Tratamiento de Pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) - Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Arch Bronconeumol. 2012;48 Supl 1:2–58.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2018 Iván Alexandre Ángel García, Juan José Riquelme Hernández, Irene Nieto Olivares, Tomás García Olivo, Ana Palma Sánchez, Raquel Ros Ortega